قَالَ هَـٰذَا صِرَٲطٌ عَلَىَّ مُسۡتَقِيمٌ
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
Allah tells us how He issued an unconditional command to Iblis to leave the position he held among the highest of heights. He told him that he was an outcast, i.e., cursed, and that he would be followed by a curse that would hound him until the Day of Resurrection. It was reported that Sa`id bin Jubayr said: "When Allah cursed Iblis, his image into something different from that of the angels, and he made a sound like a bell. Every bell that rings on this earth until the Day of Resurrection is part of that. This was reported by Ibn Abi Hatim.
(39. Iblis ﴾said: "O my Lord! Because You misled me, I shall indeed adorn the path of error for them (mankind) on the earth, and I shall mislead them all.'') (40. "Except Your chosen (guided) servants among them.'') (41. (Allah) said: "This is the way which will lead straight to Me.'') (42. "Certainly, you shall have no authority over My servants, except those of the astray who follow you.'') (43. And surely, Hell is the place promised for them all.) (44. It has seven gates, for each of those gates is a class assigned.)
إِنَّ عِبَادِى لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡہِمۡ سُلۡطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ
Indeed, My servants – no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Allah tells us how He issued an unconditional command to Iblis to leave the position he held among the highest of heights. He told him that he was an outcast, i.e., cursed, and that he would be followed by a curse that would hound him until the Day of Resurrection. It was reported that Sa`id bin Jubayr said: "When Allah cursed Iblis, his image into something different from that of the angels, and he made a sound like a bell. Every bell that rings on this earth until the Day of Resurrection is part of that. This was reported by Ibn Abi Hatim.
(39. Iblis ﴾said: "O my Lord! Because You misled me, I shall indeed adorn the path of error for them (mankind) on the earth, and I shall mislead them all.'') (40. "Except Your chosen (guided) servants among them.'') (41. (Allah) said: "This is the way which will lead straight to Me.'') (42. "Certainly, you shall have no authority over My servants, except those of the astray who follow you.'') (43. And surely, Hell is the place promised for them all.) (44. It has seven gates, for each of those gates is a class assigned.)
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ
And indeed, Hell is the promised place for them all.
Allah tells us how He issued an unconditional command to Iblis to leave the position he held among the highest of heights. He told him that he was an outcast, i.e., cursed, and that he would be followed by a curse that would hound him until the Day of Resurrection. It was reported that Sa`id bin Jubayr said: "When Allah cursed Iblis, his image into something different from that of the angels, and he made a sound like a bell. Every bell that rings on this earth until the Day of Resurrection is part of that. This was reported by Ibn Abi Hatim.
(39. Iblis ﴾said: "O my Lord! Because You misled me, I shall indeed adorn the path of error for them (mankind) on the earth, and I shall mislead them all.'') (40. "Except Your chosen (guided) servants among them.'') (41. (Allah) said: "This is the way which will lead straight to Me.'') (42. "Certainly, you shall have no authority over My servants, except those of the astray who follow you.'') (43. And surely, Hell is the place promised for them all.) (44. It has seven gates, for each of those gates is a class assigned.)
لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٲبٍ۬ لِّكُلِّ بَابٍ۬ مِّنۡہُمۡ جُزۡءٌ۬ مَّقۡسُومٌ
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
Allah tells us how He issued an unconditional command to Iblis to leave the position he held among the highest of heights. He told him that he was an outcast, i.e., cursed, and that he would be followed by a curse that would hound him until the Day of Resurrection. It was reported that Sa`id bin Jubayr said: "When Allah cursed Iblis, his image into something different from that of the angels, and he made a sound like a bell. Every bell that rings on this earth until the Day of Resurrection is part of that. This was reported by Ibn Abi Hatim.
(39. Iblis ﴾said: "O my Lord! Because You misled me, I shall indeed adorn the path of error for them (mankind) on the earth, and I shall mislead them all.'') (40. "Except Your chosen (guided) servants among them.'') (41. (Allah) said: "This is the way which will lead straight to Me.'') (42. "Certainly, you shall have no authority over My servants, except those of the astray who follow you.'') (43. And surely, Hell is the place promised for them all.) (44. It has seven gates, for each of those gates is a class assigned.)
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ۬ وَعُيُونٍ
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ءَامِنِينَ
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)
وَنَزَعۡنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٲنًا عَلَىٰ سُرُرٍ۬ مُّتَقَـٰبِلِينَ
And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)
لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبٌ۬ وَمَا هُم مِّنۡہَا بِمُخۡرَجِينَ
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)
۞ نَبِّئۡ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)
وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ
And that it is My punishment which is the painful punishment.
Then Allah tells us that Hell has seven gates:
(for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.) means, for each gate a portion of the followers of Iblis have been decreed, and they will have no choice in the matter. May Allah save us from that. Each one will enter a gate according to his deeds, and will settle in a level of Hell according to his deeds. Ibn Abi Hatim recorded that Samurah bin Jundub reported from the Prophet about,
(for each of those gates is a class assigned.) He said,
(Among the people of Hell are those whom the Fire will swallow up to the ankles, and those whom it will swallow up to the waist, and those whom it will swallow up to the collarbone.) The degree of which will depend upon their deeds. This is like the Ayah;
(for each of those gates is a class assigned.)
(45. Truly, those who have Taqwa, will dwell in Gardens and water springs.) (46. (It will be said to them): "Enter it in peace and security.'') (47. And We shall remove any deep feeling of bitterness from their breasts. (So they will be like) brothers facing each other on thrones.) (48. No sense of fatigue shall touch them, nor shall they be asked to leave it. (49. Declare to My servants that I am truly the Forgiving, the Most Merciful.) (50. And that My torment is indeed the most painful torment.)